Enterrée vivante : le récit d'une femme mariée de force il y a 25 ans en Algérie...

Samira Khoualed a confié son histoire à Camille auteure biographe. Le manuscrit, intitulé Enterrée vivante, est maintenant achevé et Samira souhaite partager son expérience avec le plus grand nombre. Avec son accord, je vous présente un résumé et un extrait de son histoire.

Enterrée vivante relate l'histoire d'une femme, Samira Khoualed, née en France en 1960, mariée de force en Algérie en 1978. Elle a vécu dix ans avec un homme violent dont elle a eu quatre enfants. En 1987, elle réussit à revenir en France avec l'un de ses enfants après une décennie d'humiliation et de maltraitance.

Vingt-cinq ans plus tard, Samira a retrouvé ses trois premiers enfants. Elle choisit de raconter son histoire à Anne-Sophie Coisne Laurent, créatrice de « Camille auteure biographe », spécialisée dans les récits de vie. Après des entretiens au cours desquels Samira a raconté sa vie passée en Algérie, Camille auteure biographe a romancé le témoignage de Samira.

Samira estime que le fait de rompre le silence l'a libérée de ces années atroces. Elle espère que son récit soit utile à d'autres femmes. En effet, les mariages forcés sont malheureusement encore d'actualité.

  

Extrait

De la cérémonie, je garde si peu de souvenirs. Je crois que je vivais cet événement comme si j'étais en état de choc, comme si une partie de moi-même, celle du cœur, partait au loin. Je ne ressentais même plus mes émotions tant le malheur s'abattait sur moi. (...)

Lors du mariage civil, mes parents, assis derrière moi, me soufflèrent les réponses, je ne comprenais pas un seul mot, tout le monde parlait en arabe. J'étais comme dans un état second, j'étais sonnée, je ne me reliais plus au monde. Personne ne me traduisait ce qui se disait. 

Je répondis de manière introvertie en ignorant mon engagement. Je m'exprimai timidement, mes parents durent même intervenir :

• Dis oui, dis oui, répéta mon père en me touchant l'épaule. 

J'acquiesçai, hors de moi, à toutes les réponses. Je devinai que je venais de dire un oui pour la vie à l'homme qui se tenait près de moi. Je ne pleurai pas. Je demeurai impassible, éloignée, inexistante. Il me reste un souvenir flou, de ce vague qui anime les cauchemars dont j'aimais tant me réveiller. Et puis, enfin rassurée, je me rendormais jusqu'au petit matin. Mais ce jour-là, cet affreux événement, ce mariage minable, existait pour de bon. Ce dont je me souviens surtout, c'est d'éprouver un énorme chagrin comme à l'annonce d'un grand malheur.

Lorsque nous sortîmes de la mairie, j'étais mariée à cet homme, une bague au doigt en argent était chargée de me le rappeler. Peu d'invités avaient été conviés à la fête. De toutes les façons, je ne les connaissais même pas. J'étais entourée d'oncles et de tantes ? De cousins et de cousines ? D'amis ? Peut-être de voisins ? Peu d'argent avait également été investi. Pour un mariage en Algérie, je pense que cela devait être un mariage pauvre.

Ce jour-là, censé être un jour heureux dans mon existence, je suivis les traditions, je me laissai faire comme une poupée à qui l'on revêt ses plus beaux habits d'apparats. J'appris en quelques heures les coutumes du pays en pareille circonstance : les préparatifs de la mariée, la cérémonie du henné, les cris du youyou dont le but est d'exprimer la joie, les dons d'argent aux époux... et les traditions liées à la nuit de noces...

Prix du livre papier : 14,90 €
Prix de l'ebook et de l'ePUB (nouveau depuis le 3/09/2015) : 7,99 €

Livre en vente au lien ci-dessous : 

http://www.bookelis.com/autobiographies/4272-enterre-vivante-.html

L'ePUB au prix de 7,99 € est désormais disponible depuis le 3/09/2015 sur Amazon, Fnac, Apple, Cultura...

Plus d'infos sur CAMILLE Auteure Biographe :

http://camille-biographe.fr/